Hi LeChef,
I have good news.
I just got confirmation by JLC that the real thickness is 9.7mm for the 976 and 11mm for the 986.
It's more coherent with what we've seen and with my impressions. It's more logical too.
Apparently the information on Le Club seems to be wrong. It should be corrected soon.
Best regards
Dje